-
1 absolute majority
абсолютное большинство Mr. Demirel failed to win an majority in that election. ≈ Мистеру Демирелу не удалось набрать абсолютного большинства на этих выборах.абсолютное большинство, свыше половины поданных голосов преим (американизм) абсолютное большинство всех имеющих право голосовать;
абсолютное большинство зарегистрированных избирателейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absolute majority
-
2 electoral register
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electoral register
-
3 electoral roll
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electoral roll
-
4 absolute majority
[͵æbsəlu:tməʹdʒɒrıtı]1) абсолютное большинство, свыше половины поданных голосов2) преим. амер. абсолютное большинство всех имеющих право голосовать; абсолютное большинство зарегистрированных избирателей ( в том числе неявившихся на избирательные участки) -
5 electoral register
[ʹılekt(ə)rəlʹredʒıstə]список избирателей; список лиц, имеющих право голосовать -
6 absolute majority
[ˌæbsəluːtmə'dʒɒrɪtɪ]1) Общая лексика: абсолютное большинство зарегистрированных избирателей (в том числе неявившихся на избирательные участки), абсолютное большинство2) Американизм: абсолютное большинство всех имеющих право голосовать -
7 electoral register
['ɪlekt(ə)rəl'redʒɪstə]Общая лексика: журнал регистрации избирателей, список избирателей, список лиц, имеющих право голосовать -
8 notice of meeting
CORP предусмотренное законом уведомление, рассылаемое владельцам ценных бумаг эмитента, в котором сообщается о дате, времени и месте проведения собрания акционеров компании, о вопросах на повестке дня, а также дате составления списка акционеров, имеющих право голосовать на собрании; обычно уведомление рассылается акционерам вместе с другой документацией, содержащей подробные сведения о вопросах, которые будут рассматриваться на собраниисм. тж. record date, proxy statementАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > notice of meeting
-
9 absolute majority
1. абсолютное большинство, свыше половины поданных голосовgain a majority — получить большинство; добиться перевеса
2. преим. амер. абсолютное большинство всех имеющих право голосовать; абсолютное большинство зарегистрированных избирателей -
10 electoral register
список избирателей; список лиц, имеющих право голосовать -
11 register
1. n журнал, реестр; метрическая книгаa register of births, marriages and deaths — книга записей актов гражданского состояния
aircraft on register — воздушное судно, занесенное в реестр
2. n официальный список, реестр; опись; ведомостьregister of properties — земельный реестр, земельный кадастр
3. n ист. сборник образцов судебных документов4. n запись5. n регистратор, протоколист6. n муз. регистр, группа труб одинакового тембраword register — регистр слова; линейка слова
7. n муз. регистр, участок звукового диапазонаswitch register — тумблерный регистр; регистр переключателей
product register — регистр произведения; счетчик результатов
extension register — расширяющий регистр; регистр расширения
8. n тех. счётчик9. n тех. накопитель10. n тех. регистрирующий механизм, самозаписывающий прибор11. n тех. заслонка, задвижка12. n тех. отдушина13. n тех. полигр. приводкаimperfect register — неточная приводка, неточное совмещение
14. n тех. ленточка-закладка15. v регистрировать; вносить в список16. v вносить своё имя в список избирателейelectoral register — список избирателей; список лиц, имеющих право голосовать
17. v запоминать, отмечать18. v запоминаться, производить впечатление19. v показывать, отмечать, регистрироватьthe thermometer registered 34° F — термометр показывал 34° по Фаренгейту
20. v разг. выражать, показывать21. v сдавать под расписку, квитанцию22. v отправлять заказным23. v добиться, записать на свой счёт24. v точно прилаживать, подгонятьdot-on-dot register — точная приводка ; точное совмещение
hair-line register — точная приводка, точное совмещение
critical register — точная приводка, точное совмещение
perfect register — точная приводка, точное совмещение
close register — точная приводка, точное совмещение
25. v воен. пристреливаться по реперу26. v соответствовать, подходить, совпадать27. v полигр. делать приводкуСинонимический ряд:1. dial (noun) dial; gauge; indicator; meter2. list (noun) annals; archive; catalog; catalogue; chronicle; daybook; ledger; list; log; record; roll; roll call; roster; schedule3. dawn on (verb) dawn on; sink in; soak in4. disclose (verb) disclose; express; indicate5. enlist (verb) enlist; enroll; list; sign up6. record (verb) catalogue; chronicle; enrol; enter; inscribe; insert; post; record7. show (verb) demonstrate; display; evince; manifest; mark; read; say; show -
12 polling list
1) пол. список избирателей (список всех лиц, имеющих право принять участие в голосовании)Eligible voters whose names do not appear on the official polling list will be allowed to vote in East Timor's upcoming elections. — Лицам, имеющим право голосовать на выборах, чьи имена не были внесены в официальный список избирателей, будет позволено проголосовать на предстоящих выборах в Восточном Тиморе.
Syn:2) стат. список опроса, опросная таблица (список людей, которых планируется опросить в ходе исследования)See: -
13 proxy fight
упр. борьба за доверенности (борьба за контроль над компанией путем привлечения на свою сторону представителей акционеров, имеющих доверенности на голосование на общем собрании акционеров)See:proxy 1) proxy vote
* * *
борьба доверенностей: борьба за голоса акционеров в случае попытки поглощения; компания-агрессор пытается заполучить поддержку большинства акционеров (получить право голосовать от их имени по доверенности) и заменить руководство компании - объекта поглощения, а менеджмент борется за голоса акционеров с целью воспрепятствовать этому; в таком случае цена поглощения может быть существенно ниже.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
АКТИВНОЕ ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ ПРАВО — право граждан избирать своих представителей в органы государственной власти и местного самоуправления, принимать участие в референдумах и иных политических акциях, целью которых является выражение волеизъявления населения. Кроме того, к… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Электронное голосование в Эстонии — Идея проведения Интернет выборов в Эстонии возникла в начале 2001 года и быстро приобрела популярность среди глав коалиционного правительства государства. Реализация проекта пришлась на местные выборы в октябре 2005 года, когда Эстония стала… … Википедия
КОНСТИТУЦИЯ — основной закон государства, первичный по отношению к другим законодательным актам и служащий источником правовых норм. В конституции определены основы государственного строя, обозначены полномочия органов власти различных уровней, сформулированы… … Большая актуальная политическая энциклопедия
АКЦИЯ С ОГРАНИЧЕННЫМ ПРАВОМ ГОЛОСА — акция с ограничениями, выпускаемая с лимитом на число или долю держателей, имеющих право голосовать. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
АКЦИЯ С ОГРАНИЧЕННЫМ ПРАВОМ ГОЛОСА — акция с ограничениями, выпускаемая с лимитом на число или долю держателей, имеющих право голосовать … Энциклопедический словарь экономики и права
Ограниченная акция — акция, приносящая обычные дивиденды и ограничивающая число или долю держателей, имеющих право голосовать. По английски: Restricted share Синонимы: Акция с ограничениями, Акция с ограниченным правом голоса См. также: Обыкновенные акции Права… … Финансовый словарь
Ограниченное отношение — Ограниченная акция акция, приносящая обычные дивиденды и ограничивающая число или долю держателей, имеющих право голосовать. Синонимы: сущностями. См. также: Диаграммы сущность связь Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Парадокс новых штатов — (англ. New States Paradox) наблюдался в США, где при добавлении новых штатов некоторые старые штаты получали больше представителей конгресса, хотя логично было бы предположить, что при постоянном количестве представителей добавление нового… … Википедия
Акции с ограниченным правом голоса — Акции с ограничениями, выпускаемые с лимитом на число или долю владельцев, имеющих право голосовать. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Фергюсон, Мириам — Мириам Аманда Уоллес Фергюсон Miriam Amanda Wallace Ferguson … Википедия
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ РЕГИСТР — (electorial register) (в Велико британии) список всех избирателей, имеющих право голосовать на местных, парламентских или общеевропейских выборах. Составляется в середине октября каждого года и содержит имена и адреса граждан Великобритании 18… … Большой толковый социологический словарь
